Sudán-Pastores se enfrentan a la pena de muerte por cargos de sedición y espionaje.

Pastor Peter Yen

Pastor Pedro Yen

Sudan-Después de varios intentos fallidos, el juicio de dos pastores de Sudan, Yat Michael de 49 años y Peter Yen, de 37 años, que están acusados de delitos contra el Estado de Sudan y podría enfrentar la pena de muerte , ha sido re programado nuevamente para el 15 de junio.

El corte es entonces debido a escuchar el testimonio de la denunciante, de Inteligencia Nacional de Sudan y Servicios de Seguridad (NISS).La razón dada para mas demora fue que los fiscales en la capital sudanesa, Jartum, necesitan mas tiempo para construir su caso. De acuerdo con el equipo de la defensa, el juez indico que tomara al menos 10 días para tomar una decisión.

Tanto los hombres pertenecen a la iglesia Evangèlica Prebisteriana de Sudan del Sur.En una audiencia previa el 31 de mayo  un investigador que representa el NISS Mohammed Khair Ibrahim, dijo a la corte sobre el material, dijo que fue encontrado en los ordenadores de los acusado, incluyendo una serie de informes, mapas y un curso avanzado sobre el tratamiento de los aspectos psicológicos de investigación perteneciente a la NISS.

 Detenido el 13 de diciembre de 2014, Michael llego a Sudan con su esposa e hijo a quien habían traído de Jartum para recibir tratamiento medico. Durante su visita al país se le pidió predicar en la iglesia Evangélica de Jartum en Bahri el 21 de diciembre, que había sido parcialmente destruido por las autoridades sudanesas a principios de ese mes. Después de su sermón que fue detenido por agentes de seguridad.

Se informó que Michael había condenado la controvertida venta de los terrenos de la iglesia y de la propiedad, y el tratamiento de los cristianos en Sudan. 

La iglesia había sido vendido por el Consejo de la Comunidad de la Iglesia, un organismo designado por el Gobierno del Ministerio de Dotaciones y orientación, de Sudán que al parecer no tiene un mandato para venderlo.La policía sudanesa habían allanado antes la iglesia el 2 de diciembre de 2014 y disolvieron una manifestación sentada organizada por los miembros de la congregación que protestaban por la venta.Treinta y ocho personas fueron detenidas, y 20 condenados por alteración del orden publico y de miembros de organizaciones criminales o terroristas, informa el Centro Africano de Estudios de Justicia y Paz.Yen, que había llegado a Sudan en septiembre de 2014, fue detenido en enero de 2015, desde su casa, que se adjunta a la iglesia Al Gereif de Jartum, después de entregar una carta a la Oficina de -asuntos Religiosos. Yen también se había pronunciado sobre su oposición a la venta de tierras por parte del consejo de la Comunidad, y expreso su preocupación por la situación que enfrentan los cristianos en Sudan.

Ambos pastores no se les permitió la comunicación con otras personas hasta que sus primeras visitas familiares el 2 de marzo de 2015. Ellos fueron trasladados a la prisión de Kober el 1 de marzo y acusados ​​por la Fiscalía para una serie de delitos contra el Estado el 4 de mayo.Ellos fueron acusados en virtud de los artículos 21 (actos conjuntos en ejecución de conspiración criminal), 50 (que socavan el sistema constitucional), 51 (hacer la guerra contra el Estado), 53 (espionaje contra el país), 55 (documentos de divulgación de información y la obtención y oficiales), 64 (promover el odio entre o en contra de las sectas), 69 (alteración del orden publico) y 125 (credos religiosos insultantes) del Código penal sudanes de 1991. Los artículos 50 y 51 llevan la pena de muerte, mientras que os otros artículos llevan frases flagelacion. El ACPJS dice que cree que los cargos criminales en contra de Michael y el Yen se basan únicamente en sus convicciones religiosas y abierta critica del partido gobernante. Dice que “su continua detención y proceso penal so discriminatorias y en violación del derecho constitucional e internacional”, y que ” no es la especulación de que el juicio de los dos hombres se pretende enviar un mensaje a otros lideres cristianos en Sudan que se abstengan de criticar el trato de las minorías cristianas en Sudan y las políticas del partido en el poder”.Los pastores están siendo representados por un equipo de abogados pro-bono.

De acuerdo con un informe en el Sudan Tribune,el investigador del caso, Mohammed Ibrahim Khair, trato de convencer al tribunal de que Yen es la gestión de una organización que trabaja para distorsionar la imagen de Sudan a través de los informes enviados a organizaciones que son hostiles al país, por o que la información podría ser utilizada en los informes de los derechos humanos. Dijo a conferencias y programas de formación pertenecientes a NISS  encontraron con la computadora personal de Michael. “es el mismo plan de estudios que se imparte en todas las etapas en el NISS, incluyendo un paquete en los aspectos psicológicos que lidiar con los investigadores, que es uno de los cursos avanzados en la oficina” dijo Ibrahim, dijo que las investigaciones les llevo a creer que Michael estaba realizando labores de inteligencia y esto tuvo “lo impulso a seguir el plan de estudios a pesar de su carácter secreto”. Ibrahim muestra una imagen de presidente de Sudan, Omar Hassan al-Bashir, con la palabra “SE BUSCA” por debajo; Ibrahim dijo que demostró que Michael estaba tratando de retratar a una mala imagen del presidente. También presento un dibujo dice que en el PC del primer acusado, que muestra un mapa de Sudan dividido en cinco estados étnicos, y dijo que el objetivo era mostrar Kordofan del Sur y Darfur como parte de Sudan del Sur. Agrego que la información incautada revelo mapas y estadísticas que habían sido compiladas para empañar la imagen de Sudan. Entre ellos, dijo, era un informe afirmando que los niños en Dafur no se les permite entrar a la escuela sin que hayan aprendido de memoria el Coran, fue citada con una razón para menores de matricula en las escuelas y el analfabetismo en Dafur. Ibrahim subrayo que memorizar el Coran no es un requisito de inscripción en las escuelas. Michael dijo que había experimentado la intimidación psicológica y no se le había permitido hablar con su familia durante dos meses. Yen dijo que no tenia miedo a pesar de enfrentar una posible ejecución.

Fondo

Sobre el papel, la Constitución y los compromisos internacionales de derechos humanos de Sudán garantizan la libertad de expresión y la libertad de religión.

El artículo 31 de la Constitución Nacional Provisional de 2005 de Sudán dice que todas las personas son “iguales ante la ley y tienen derecho sin discriminación, por motivos de raza, color, sexo, idioma, credo religioso, opinión política u origen étnico, a igual protección de la la Ley “.

El artículo 38 establece que “toda persona tiene derecho a la libertad de creencia religiosa y de culto”. Pero Sudan ocupa e sexto lugar en el 2015 en la lista de Puertas Abiertas internacional de 50 países donde los cristianos enfrentan mas persecución. Casi dos millones de cristianos sudaneses se enfrentan a leyes estrictas impuestas por el gobierno islámico, que ha dictaminado que la apostasía es todavía legalmente punible con la muerte. Sudaneses que son vistos como no árabes son mas vulnerables a ser castigados conforme a la ley de apostasía. A pesar de las restricciones la iglesia en Sudan esta mostrando crecimiento, según una investigación Lista de Vigilancia Mundial. Los episcopales, la iglesia de Cristo en sudan, así como el movimiento al que los dos pastores encarcelados pertenecen-los presbiterianos-han visto un numero significativo de inflexión al cristianismo.

Fuente: worldwatchmonitor.org

Señor oramos por estos hermanos pastores, que sobre sus vidas este tu perfecta voluntad todo el tiempo.

Señor elevamos clamor por tu iglesia en Sudan que la fortaleza y convicción de quien eres, rodee la vida de cada cristiano a fin de no desmayar ante las adversidades.

Oramos Padre por las leyes, las distintas penalidades que pesan sobre aquellos que quieran seguir tu causa, Señor manifiestate a todo aquel que este en eminencia a fin de convencer que solo Tu eres el verdadero Dios.

Anuncios

2 comentarios

Archivado bajo 2. misiones, 8. africa

2 Respuestas a “Sudán-Pastores se enfrentan a la pena de muerte por cargos de sedición y espionaje.

  1. angelizabethperez

    Can our church offer a rescue? Can USA provide some help or negotiate? ¿Puede nuestra iglesia ofrecer un rescate? ¿ Puede el gobierno de Estados Unidos negociar?

  2. Graciela

    que les paso al final?
    como estan? saben algo?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s